Inklingo

كيف تقول "يَضْرِب" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـيَضْرِبهي batirA2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.

Arabic -> الإسبانيةA2

batir

verbA2
خلط المكونات بقوة
يد تحمل مضربًا معدنيًا داخل وعاء خزفي، وتخلط سائلًا أصفر.

أمثلة

Tienes que batir los huevos para la tortilla.

عليك أن تخفق البيض للعجة.

Bate la crema hasta que esté espesa.

اخفق الكريمة حتى تصبح سميكة.

Estamos batiendo la mezcla con mucha energía.

نحن نضرب الخليط بالكثير من الطاقة.

فعل قياسي تمامًا

فعل 'batir' رائع لأنه يتبع النمط القياسي لجميع الأفعال التي تنتهي بـ '-ir'. إذا كنت تعرف كيف تصرف فعل 'vivir' (يعيش)، فأنت تعرف بالفعل كيف تصرف 'batir'!

فعل مباشر

لا تحتاج إلى كلمة وسيطة (حرف جر) بين 'batir' والشيء الذي تخفقه. قل مباشرة 'Bato los huevos' (أخفق البيض).

الخلط مقابل الخفق

خطأ:استخدام 'mezclar' لكل شيء.

التصحيح: استخدم 'batir' عندما تستخدم أداة أو سرعة كبيرة لدمج الأشياء. 'Mezclar' عام أكثر؛ 'batir' هو ما تفعله للمارينغ أو العجة.

تعلّم الإسبانية مع Inklingo

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.