كيف تقول "يعني ضمنيًا" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “يعني ضمنيًا” هي “sugiere” — B2 مستوى.
Arabic -> الإسبانيةB2
VerbB2neutral/formal
المعنى ليس صريحًا
أمثلة
Su silencio sugiere que no está de acuerdo con la propuesta.
صمته يلمح إلى أنه لا يوافق على الاقتراح.
La pintura sugiere una profunda tristeza.
اللوحة تعني ضمنيًا حزنًا عميقًا.
الفاعل غير الشخصي
في هذا المعنى، غالبًا ما يكون الفاعل شيئًا أو مفهومًا غير حي (مثل 'El ambiente' - الجو، 'La evidencia' - الدليل) بدلاً من شخص.
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.