كيف تقول "يُمَيِّز" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “يُمَيِّز” هي “caracterizar” — B1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
Su honestidad lo caracteriza.
صدقه هو ما يُمَيِّزُه.
Esta región se caracteriza por su clima seco.
تُعْرَف هذه المنطقة بمناخها الجاف.
Es difícil caracterizar su estilo literario en pocas palabras.
من الصعب توصيف أسلوبه الأدبي في بضع كلمات.
تغيير حرف 'Z' إلى 'C'
عندما ينتهي الفعل بـ -zar، يتغير حرف 'z' إلى 'c' كلما تبعه حرف 'e'. يحدث هذا في صيغة 'yo' في الماضي وفي جميع صيغ صيغة الأمر/التمني الخاصة (المضارع المنصوب).
استخدام 'Por' للصفات
عندما تريد أن تقول إن شيئًا ما 'معروف بـ' سمة معينة، استخدم الصيغة الانعكاسية 'caracterizarse' متبوعة بكلمة 'por'.
تأثير التهجئة الإنجليزية
خطأ: “characterizar”
التصحيح: caracterizar. في اللغة الإسبانية، لا نستخدم أبدًا 'ch' لإصدار صوت 'k'. استخدم 'c' بسيطة بدلاً من ذلك.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.