كيف تقول "يُنشِّط" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “يُنشِّط” هي “refrescar” — B1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةB1
verbB1
الذاكرة أو شاشة الكمبيوتر

أمثلة
Necesito refrescar mi memoria antes del examen.
أحتاج إلى تنشيط ذاكرتي قبل الامتحان.
Refresca la página web para ver los cambios.
قم بتحديث صفحة الويب لرؤية التغييرات.
Voy a refrescar mis conocimientos de inglés este verano.
سأقوم بتنشيط معرفتي باللغة الإنجليزية هذا الصيف.
المفاعيل المباشرة
عند تنشيط شاشة أو ذاكرة، يأتي الشيء الذي يتم تنشيطه مباشرة بعد الفعل بدون حرف جر.
تنشيط الأشخاص
خطأ: “قول 'Necesito refrescarte' بمعنى 'أحتاج إلى تذكيرك'.”
التصحيح: قل 'Necesito refrescarte la memoria'. أنت تُنشِّط الذاكرة، وليس الشخص (إلا إذا كنت ترش الماء عليه!).
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.