Inklingo

كيف تقول "ينفي" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـينفيهي desmentirB2 مستوى.

Arabic -> الإسبانيةB2
verbB2
إظهار أن بيانًا ما خاطئ
شخص يشير إلى بركة ماء مسكوبة على الأرض بينما يهز شخص آخر رأسه ويشير بلا.

أمثلة

La empresa tuvo que desmentir los rumores sobre su cierre.

كان على الشركة أن تنفي الشائعات حول إغلاقها.

Sus acciones desmienten sus palabras de amor.

أفعاله تناقض كلماته عن الحب.

Los científicos lograron desmentir la vieja teoría con nuevas pruebas.

تمكن العلماء من دحض النظرية القديمة بأدلة جديدة.

تبديل حرف 'e' إلى 'ie' و 'i'

هذا الفعل صعب بعض الشيء. يتغير حرف 'e' الأوسط إلى 'ie' عندما تشدد عليه (مثل 'yo desmiento')، ولكنه يتغير إلى 'i' في الماضي للشخص الثالث المفرد والجمع (مثل 'él desmintió').

استخدام 'Desmentir' مقابل 'Negar'

استخدم 'desmentir' عندما تقول تحديدًا أن ادعاءً أو شائعة ما خاطئة. استخدم 'negar' للرفض العام أو عندما يقول شخص ما إنه لم يفعل شيئًا.

الخطأ في زمن الماضي

خطأ:Él desmentió la noticia.

التصحيح: Él desmintió la noticia. نظرًا لأنه فعل ينتهي بـ '-ir' ويحتوي على 'e' في جذره، فإن هذا الحرف 'e' يتحول إلى 'i' في صيغة الغائب المفرد في الماضي.

تعلّم الإسبانية مع Inklingo

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.