كيف تقول "يهتم" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “يهتم” هي “importar” — A1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
¿Te importa si cierro la ventana?
هل يهمك إذا أغلقت النافذة؟
Su opinión no nos importa mucho.
رأيه لا يهمنا كثيرًا.
Lo que realmente importa es tu salud.
ما يهم حقًا هو صحتك.
استخدام 'Importar' مثل 'Gustar'
عند استخدام 'importar' لقول شيء مهم لشخص ما، يجب استخدام ضمير المفعول به غير المباشر (me, te, le, nos, os, les). الشيء المهم هو فاعل الجملة، وليس الشخص. على سبيل المثال، 'Me importa tu opinión' (رأيك يهمّني)، حيث 'tu opinión' هو الفاعل و 'me' هو المفعول به غير المباشر.
هيمنة صيغة الغائب
ستسمع دائمًا 'importa' (إذا كان شيء واحد مهمًا) أو 'importan' (إذا كانت أشياء كثيرة مهمة). التصريفات الأخرى تُستخدم عادةً فقط للمعنى التجاري (الاستيراد).
قول 'أنا أهتم'
خطأ: “Yo importo (أنا أستورد / أنا مهم)”
التصحيح: Me importa (يهمني / أهتم). تذكر، الشيء يهمك أنت، لذلك تستخدم 'me'.
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.