Inklingo

Wie sagt man "abflüge" auf Spanisch

Das spanische Wort fürabflügeist salidasA1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.

German → SpanischA1
nounA1
geplante Zeiten für das Verlassen von Flugzeugen, Zügen oder Bussen
Eine leuchtend grüne offene Tür mit einem leuchtenden Licht dahinter, das einen Ausgang anzeigt.

Beispiele

Por favor, mantengan las salidas de emergencia despejadas.

Bitte halten Sie die Notausgänge frei.

Las salidas de los vuelos están anunciadas en la pantalla principal.

Die Abflüge der Flüge werden auf der Hauptanzeige bekannt gegeben.

Ante este problema económico, no veo muchas salidas fáciles.

Angesichts dieses wirtschaftlichen Problems sehe ich nicht viele einfache Wege hinaus.

Die Pluralbildung

Dies ist die Pluralform von 'salida'. Da es auf einen Vokal endet, wird einfach ein 's' angehängt.

Genusangleichung

Dieses Wort ist weiblich, verwenden Sie es also mit 'las' oder 'unas' (z. B. 'las salidas'). Im Deutschen ist 'Ausgang' maskulin ('der Ausgang'), was zu Verwechslungen führen kann.

Nicht mit 'Ankünften' verwechseln

Fehler:Die Verwendung von 'salidas', wenn Sie Dinge meinen, die hereinkommen.

Korrektur: Verwenden Sie 'llegadas' für Ankünfte und 'salidas' für Abflüge.

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.