Inklingo

Wie sagt man "abgleich" auf Spanisch

Das spanische Wort fürabgleichist confrontaciónC1 Niveau.

German → SpanischC1
nounC1formal
Daten mit einer anderen Quelle überprüfen
Eine Person hält zwei unterschiedlich große rote Äpfel nebeneinander, um sie zu vergleichen.

Beispiele

La confrontación de los testimonios reveló varias mentiras.

Der Abgleich der Zeugenaussagen deckte mehrere Lügen auf.

Necesitamos una confrontación de los datos originales con los resultados.

Wir brauchen einen Vergleich der Originaldaten mit den Ergebnissen.

El juez ordenó la confrontación de los sospechosos.

Der Richter ordnete an, die Verdächtigen zum Vergleich gegenüberzustellen.

Formeller Vergleich

Wenn dieses Wort für einen Vergleich verwendet wird, deutet es eher auf einen rigorosen oder analytischen Prozess als auf einen beiläufigen hin.

Verwandte Übersetzungen

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.