Wie sagt man "alleinige" auf Spanisch
Das spanische Wort für “alleinige” ist “única” — A2 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
Es la única persona que habla japonés.
Sie ist die einzige Person, die Japanisch spricht.
Mi única opción es esperar.
Meine einzige Option ist zu warten.
Ella fue la única testigo del accidente.
Sie war die einzige Zeugin des Unfalls.
Die Position ist entscheidend
Wenn 'única' vor dem beschriebenen Ding steht (wie bei 'la única hija'), bedeutet es 'die einzige'. Dies ist die häufigste Verwendung.
Angleichung ist ein Muss
'Única' ist die Form für weibliche Dinge. Für männliche Dinge verwenden Sie 'único'. Es muss immer mit dem Geschlecht des Wortes übereinstimmen, das es beschreibt.
'Sola' vs. 'Única'
Fehler: “La mujer única en la habitación.”
Korrektur: La única mujer en la habitación. 'Única' bedeutet 'die einzige einer Gruppe', während 'sola' 'allein' oder 'für sich allein' bedeutet.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.