Wie sagt man "allerletzte" auf Spanisch
Das spanische Wort für “allerletzte” ist “último” — A2 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
Diciembre es el último mes del año.
Der Dezember ist der letzte Monat des Jahres.
¿Has leído el último libro de esa autora?
Haben Sie das neueste Buch dieser Autorin gelesen?
Te doy una última oportunidad.
Ich gebe dir noch eine letzte Chance.
Angleichung an Geschlecht und Zahl des Nomens
Wie die meisten Adjektive passt sich 'último' seiner Endung an, um das Ding zu beschreiben, das es modifiziert. Verwenden Sie 'último' für männlich Singular (el último día), 'última' für weiblich Singular (la última vez), 'últimos' für männlich Plural (los últimos años) und 'últimas' für weiblich Plural (las últimas semanas).
Steht meistens vor dem Nomen
Im Gegensatz zu vielen spanischen Adjektiven, die nach dem Nomen stehen, kommt 'último' fast immer davor. Man sagt 'el último libro' (das letzte Buch), nicht 'el libro último'.
Verwechslung von 'último' und 'pasado'
Fehler: “Fui a la playa el día último.”
Korrektur: Fui a la playa el último día. ODER La semana pasada, fui a la playa. Verwenden Sie 'pasado/a' für abgeschlossene Zeiträume wie 'letzte Woche' oder 'letztes Jahr'. Verwenden Sie 'último' für das letzte Element in einer bestimmten Reihe, wie 'der letzte Tag meines Urlaubs'.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.