Wie sagt man "ältere dame" auf Spanisch
Das spanische Wort für “ältere dame” ist “anciana” — A2 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
La anciana cruzó la calle con ayuda de su nieto.
Die alte Frau überquerte mit Hilfe ihres Enkels die Straße.
Mi vecina es una anciana muy sabia que siempre da buenos consejos.
Meine Nachbarin ist eine sehr weise ältere Dame, die immer gute Ratschläge gibt.
Los residentes del hogar de ancianas salieron al jardín.
Die Bewohnerinnen des Altenheims (Heim für ältere Frauen) gingen in den Garten.
Femininum
Dies ist die feminine Form. Wenn Sie über einen alten Mann sprechen, würden Sie „anciano“ (Maskulinum) verwenden.
Verwendung von 'Vieja'
Fehler: “Eine Frau 'vieja' zu nennen.”
Korrektur: Verwenden Sie 'anciana' oder 'mujer mayor'. 'Vieja' ist technisch korrekt, wird aber oft als unhöflich oder respektlos empfunden, besonders wenn man direkt mit jemandem spricht oder über jemanden spricht.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.