Wie sagt man "ambient" auf Spanisch
Das spanische Wort für “ambient” ist “atmosférico” — C1 Niveau.
Beispiele
La película tiene un estilo muy atmosférico y misterioso.
Der Film hat einen sehr atmosphärischen und mysteriösen Stil.
Me gusta esta música atmosférica para estudiar.
Ich mag diese Ambient-Musik zum Lernen.
El restaurante ofrece una iluminación atmosférica perfecta para una cita.
Das Restaurant bietet eine atmosphärische Beleuchtung, perfekt für ein Date.
Stimmungen beschreiben
Wenn es darum geht, eine 'Atmosphäre' oder 'Stimmung' statt physischer Luft zu beschreiben, ist 'atmosférico' weniger gebräuchlich als 'ambiental', aber es eignet sich hervorragend, um über Kunst oder Kino zu sprechen.
'atmosférico' für Personen verwenden
Fehler: “Él es un hombre muy atmosférico.”
Korrektur: Dieses Wort beschreibt Orte, Musik oder Kunst, nicht die Persönlichkeit von Menschen. Um eine Person mit 'Vibes' zu beschreiben, verwende spezifische Adjektive wie 'misterioso' oder 'encantador'.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.