Wie sagt man "auch nicht" auf Spanisch
Das spanische Wort für “auch nicht” ist “tampoco” — A1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
—No me gusta el café. —A mí tampoco.
—Ich mag keinen Kaffee. —Ich auch nicht.
Si tú no vas a la fiesta, yo tampoco voy.
Wenn du nicht zur Party gehst, gehe ich auch nicht.
Ella no habla francés, y tampoco entiende italiano.
Sie spricht kein Französisch und versteht auch kein Italienisch.
Das Gegenteil von 'También'
'También' bedeutet 'auch' oder 'ebenso' bei positiven Aussagen. 'Tampoco' ist sein negatives Gegenstück und wird verwendet, um einer negativen Aussage zuzustimmen.
Zwei Verwendungsweisen
Man kann 'tampoco' vor das Verb setzen (Tampoco quiero ir) oder nach das Verb, indem man ein 'no' an den Anfang stellt (No quiero ir tampoco). Beides bedeutet 'Ich will auch nicht gehen'.
Verwendung von 'También' mit 'No'
Fehler: “Die Verwendung von 'también' in einem negativen Satz, wie 'Yo no voy también'.”
Korrektur: Verwenden Sie stattdessen 'tampoco': 'Yo no voy tampoco' oder 'Yo tampoco voy'. 'También' ist nur für die Zustimmung zu positiven Dingen.
Das Vergessen der 'Doppelten Verneinung'
Fehler: “Zu sagen 'Yo quiero ir tampoco', wenn 'tampoco' am Ende steht.”
Korrektur: Wenn 'tampoco' nach dem Verb kommt, benötigen Sie ein 'no' vor dem Verb: 'Yo no quiero ir tampoco'. Im Spanischen werden oft zwei negative Wörter kombiniert, und das ist völlig korrekt!
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.