Inklingo

Wie sagt man "ausgleich" auf Spanisch

Das spanische Wort fürausgleichist compensaciónB2 Niveau.

German → SpanischB2
nounB2
Eine Sache mit einer anderen ins Gleichgewicht bringen
Eine hölzerne Balkenwaage mit einem schweren grauen Stein auf der einen Seite und einem Haufen bunter Federn auf der anderen, perfekt im Gleichgewicht.

Beispiele

El éxito en el trabajo fue una compensación por su falta de tiempo libre.

Der Erfolg bei der Arbeit war ein Ausgleich für seinen Mangel an Freizeit.

Existe una compensación natural de fuerzas en este ecosistema.

Es gibt einen natürlichen Ausgleich der Kräfte in diesem Ökosystem.

Abstrakte Verwendung

Dieses Wort beschreibt den 'Akt' des Ausgleichens. Es wird oft metaphorisch für emotionalen oder physischen Ausgleich verwendet.

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.