Wie sagt man "badekappe" auf Spanisch
Das spanische Wort für “badekappe” ist “gorro” — A1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
Me puse un gorro de lana porque está nevando.
Ich zog eine Wollmütze an, weil es schneite.
Es obligatorio usar gorro en la piscina municipal.
Im örtlichen Schwimmbad ist das Tragen einer Badekappe Pflicht.
El cirujano se ajustó el gorro antes de empezar la operación.
Der Chirurg richtete seine OP-Haube, bevor er die Operation begann.
Genus-Kongruenz
'Gorro' ist ein maskulines Wort. Verwende immer 'el' oder 'un' damit, auch wenn die Person, die es trägt, eine Frau ist. Im Deutschen ist das Genus oft anders (z.B. die Mütze), achte also auf die spanische Form.
Zweck beschreiben
Um zu sagen, wofür die Mütze ist, verwende 'gorro de' + die Aktivität. Zum Beispiel: 'gorro de dormir' (Schlafmütze). Im Deutschen sagen wir oft 'Schlafhaube' oder 'Schlafmütze'.
'Gorro' vs. 'Gorra'
Fehler: “Verwendung von 'gorro' für eine Baseballkappe.”
Korrektur: Verwende 'gorra' für Hüte mit einem Schirm oder einer Krempe vorne und 'gorro' für weiche, runde Mützen wie Beanies. Im Deutschen ist 'Mütze' oft der Oberbegriff, aber 'Kappe' wird für Baseballkappen verwendet.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.