Wie sagt man "befürchtungen" auf Spanisch
Das spanische Wort für “befürchtungen” ist “miedos” — A2 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
Todos tenemos nuestros propios miedos.
Wir alle haben unsere eigenen Ängste.
Ella superó sus miedos y habló en público.
Sie überwand ihre Ängste und sprach öffentlich.
No dejes que tus miedos controlen tu vida.
Lass nicht zu, dass deine Ängste dein Leben kontrollieren.
Die Pluralbildung
Um das Wort für Angst (miedo) in 'Ängste' (miedos) umzuwandeln, fügen Sie einfach ein 's' am Ende hinzu, da es auf einen Vokal endet. Dies ist analog zur deutschen Pluralbildung bei vielen Wörtern, die auf einen Vokal enden (z.B. Auto -> Autos).
Verwendung von 'Der/Die/Das' mit Miedos
Da dieses Wort maskulin und im Plural steht, sollten Sie 'los' (die) oder 'unos' (einige) davor verwenden. Im Deutschen entspricht dies dem bestimmten Artikel 'die' (die Ängste) oder dem unbestimmten Artikel 'einige' (einige Ängste).
Singular vs. Plural
Fehler: “Die Verwendung von 'miedo' (Singular), wenn man über mehrere verschiedene Arten von beängstigenden Dingen spricht.”
Korrektur: Verwenden Sie 'miedos', wenn Sie eine Vielzahl von Sorgen oder Ängsten betonen möchten, anstatt nur das allgemeine Gefühl der Angst (was eher 'el miedo' wäre).
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.