Inklingo

Wie sagt man "beschönigen" auf Spanisch

Das spanische Wort fürbeschönigenist disfrazarB2 Niveau.

German → SpanischB2
verbB2
Eine Person, die eine große, lächelnde gelbe Maske vor dem Gesicht hält, während sie in einem Garten steht.

Beispiele

No intentes disfrazar la verdad con palabras bonitas.

Versuche nicht, die Wahrheit mit schönen Worten zu verschleiern.

Disfrazó su nerviosismo con una risa fuerte.

Er verbarg seine Nervosität mit einem lauten Lachen.

Figurative Verwendung

Dieses Verb funktioniert genauso wie das deutsche Wort 'maskieren' oder 'verschleiern'. Du 'ziehst' einer Situation eine Verkleidung an, um ihre wahre Natur zu verbergen.

Verwandte Übersetzungen

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.