Wie sagt man "biologisch" auf Spanisch
Das gebräuchlichste spanische Wort für “biologisch” ist “biológico” — verwenden Sie „biológico“, wenn Sie sich allgemein auf Biologie, Lebewesen oder biologische Prozesse beziehen.
German → Spanisch
biológico
adjetivoB1
Verwenden Sie „biológico“, wenn Sie sich allgemein auf Biologie, Lebewesen oder biologische Prozesse beziehen.
Beispiele
El ciclo biológico de las mariposas es fascinante.
Der biologische Kreislauf von Schmetterlingen ist faszinierend.
orgánico
adjetivoA2
Benutzen Sie „orgánico“, wenn Sie Produkte (insbesondere Lebensmittel) meinen, die ohne synthetische Pestizide oder Düngemittel angebaut wurden, also „Bio-“ im deutschen Sinne.
Beispiele
Prefiero comprar fruta orgánica en el mercado.
Ich kaufe lieber Bio-Obst auf dem Markt.
Verwechslung von „biológico“ und „orgánico“
Der häufigste Fehler ist die Verwechslung der beiden Wörter bei Lebensmitteln. „Orgánico“ bezieht sich spezifisch auf den Anbau ohne chemische Zusätze. „Biológico“ ist breiter gefasst und kann sich auf alles beziehen, was mit Leben zu tun hat.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.