Inklingo

Wie sagt man "bleib stehen!" auf Spanisch

Das spanische Wort fürbleib stehen!ist quietaA2 Niveau.

German → SpanischA2

quieta

InterjectionA2informal
Befehl zur Stille
Ein junges Mädchen steht mit erhobener Hand, die Handfläche nach vorne, und befiehlt einem kleinen, flauschigen braunen Kätzchen, anzuhalten. Das Kätzchen hat mitten im Sprung innegehalten.

Beispiele

¡Quieta, Luna! No te muevas.

Halt, Luna! Beweg dich nicht.

¡Quieta ahí! Necesito verte la cara.

Bleib genau da stehen! Ich muss dein Gesicht sehen.

Direkter Befehl

Wenn '¡Quieta!' allein als Ausruf verwendet wird, ist es eine kurze Form von 'Bleib stehen!' oder 'Sei still!'. Es wird nur verwendet, wenn man eine weibliche Person oder ein weibliches Tier anspricht.

Verwandte Übersetzungen

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.