Inklingo

Wie sagt man "botengang" auf Spanisch

Das spanische Wort fürbotengangist comisiónA2 Niveau.

German → SpanischA2
nounA2
eine kleine Aufgabe oder Arbeit
Eine vereinfachte Darstellung einer Person, die zügig eine sonnige Straße entlanggeht und einen Korb mit Lebensmitteln trägt, was das Erledigen eines Botengangs symbolisiert.

Beispiele

Tengo que hacer una comisión al centro antes de comer.

Ich muss vor dem Mittagessen einen Botengang in die Innenstadt machen.

Me enviaron con la comisión de entregar este paquete.

Sie schickten mich mit dem Auftrag, dieses Paket zuzustellen.

Verwechslung mit 'Misión'

Fehler:Die Verwendung von 'misión' (Mission) für einfache Botengänge.

Korrektur: 'Comisión' oder 'recado' ist besser für kleine, alltägliche Aufgaben; 'misión' ist typischerweise für große, wichtige oder gefährliche Aufträge reserviert.

Verwandte Übersetzungen

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.