Inklingo

Wie sagt man "chirurgie" auf Spanisch

Das spanische Wort fürchirurgieist cirugíaB1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.

German → SpanischB1
nounB1
medizinischer Eingriff oder Fachgebiet der Medizin
Eine Nahaufnahme von zwei glänzenden silbernen chirurgischen Instrumenten, einem Skalpell und einer Klemme, die nebeneinander auf einem hellblauen sterilen Tuch liegen.

Beispiele

El médico decidió que el paciente necesitaba una cirugía urgente.

Der Arzt entschied, dass der Patient eine dringende Operation benötigte.

La cirugía plástica es una especialidad muy popular.

Die plastische Chirurgie ist ein sehr beliebtes Fachgebiet.

La cirugía fue un éxito y ya está en recuperación.

Die Operation war ein Erfolg und er erholt sich bereits.

Geschlechtsregel für '-ía'

Die meisten spanischen Substantive, die auf -ía enden (wie filosofía, geografía und cirugía), sind weiblich und verwenden daher 'la' oder 'una'. Im Deutschen sind diese Begriffe oft maskulin ('der') oder sächlich ('das'), was zu Verwechslungen führen kann (z.B. 'die' Chirurgie vs. 'die' Philosophie).

Verwendung von 'Cirujía'

Fehler:Escribir 'cirujía' con J.

Korrektur: Die korrekte Schreibweise ist 'cirugía' mit G. Denken Sie an das verwandte Wort 'cirujano' (Chirurg), das im Deutschen ebenfalls mit 'Ch' beginnt, aber im Spanischen die G/J-Unterscheidung beibehält.

Verwandte Übersetzungen

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.