Wie sagt man "dachgepäckträger" auf Spanisch
Das spanische Wort für “dachgepäckträger” ist “parrilla” — B2 Niveau.
German → SpanischB2
nounB2
Gepäckträger auf dem Autodach
Beispiele
La cadena ha cambiado su parrilla de programación para el verano.
Der Sender hat seinen Sendeplan für den Sommer geändert.
Pon las maletas en la parrilla del coche.
Stell die Koffer auf den Dachgepäckträger des Autos.
El piloto español saldrá tercero en la parrilla de salida.
Der spanische Fahrer wird als Dritter in der Startaufstellung starten.
Visuelle Metapher
Stell dir diese 'parrilla' als ein 'Raster' vor. Ob es sich um ein Raster von Sendungen in einem Kalender oder um das Gitter eines Autodachgepäckträgers handelt, das Konzept bleibt dasselbe.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.