Wie sagt man "das übliche" auf Spanisch
Das spanische Wort für “das übliche” ist “normalidad” — B1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
Después de la crisis, todos esperaban el regreso a la normalidad.
Nach der Krise hofften alle auf die Rückkehr zur Normalität.
La normalidad es aburrida, prefiero la aventura.
Normalität ist langweilig; ich bevorzuge das Abenteuer.
Intentamos mantener una sensación de normalidad para los niños.
Wir versuchten, für die Kinder ein Gefühl der Normalität aufrechtzuerhalten.
Substantive, die auf '-dad' enden
Wörter, die auf '-dad' enden (wie normalidad, ciudad oder calidad), sind im Spanischen immer weiblich und verwenden 'la' oder 'una'. Im Deutschen sind die entsprechenden Wörter meist sächlich oder weiblich (die Normalität, die Stadt, die Qualität).
Verwendung des falschen Artikels
Fehler: “El normalidad.”
Korrektur: La normalidad. Denken Sie daran, dass die Endung '-dad' ein feminines Substantiv signalisiert, was im Deutschen nicht der Fall ist (die Normalität).
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.