Inklingo

Wie sagt man "denim-hosen" auf Spanisch

Das spanische Wort fürdenim-hosenist vaquerosA1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.

German → SpanischA1
nounA1
Ein ordentlich gefaltetes Paar klassischer blauer Jeans, das die Nähte und die Textur des Materials zeigt.

Beispiele

Necesito lavar mis vaqueros; están muy sucios.

Ich muss meine Jeans waschen; sie sind sehr schmutzig.

¿Dónde compraste esos vaqueros tan bonitos?

Wo hast du diese schönen Jeans gekauft?

Immer im Plural

Auch wenn man sich auf eine einzelne Hose bezieht, wird 'vaqueros' im Spanischen immer im Plural verwendet, genau wie 'pantalones' (Hosen). Um 'eine Jeans' zu sagen, verwendet man die Pluralartikel: 'unos vaqueros'.

Verwendung des Singulars

Fehler:Me puse un vaquero.

Korrektur: Me puse unos vaqueros. (Denken Sie daran, dass es immer im Plural steht, genau wie der deutsche Ausdruck 'eine Jeans' oder 'eine Hose' – obwohl das Kleidungsstück einzeln ist, wird das Wort im Spanischen wie 'Hose' im Plural behandelt.)

Verwandte Übersetzungen

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.