Wie sagt man "dich anschauen" auf Spanisch
Das spanische Wort für “dich anschauen” ist “mirarte” — A1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
Me encanta mirarte a los ojos.
Ich liebe es, dir in die Augen zu schauen.
Vine aquí solo para mirarte.
Ich bin nur hierher gekommen, um dich anzusehen.
Es difícil dejar de mirarte.
Es ist schwer, dich nicht mehr anzusehen.
Wörter zusammenkleben
Dieses Wort ist eine Kombination aus 'mirar' (schauen) und 'te' (dich/Sie). Im Spanischen kann man das Subjekt, das die Handlung empfängt, direkt an das Ende der Infinitivform eines Verbs anhängen.
Doppeltes 'Dich'
Fehler: “Te quiero mirarte.”
Korrektur: Sagen Sie 'Te quiero mirar' oder 'Quiero mirarte.' Sie brauchen das 'te' (dich) in der Konstruktion nur einmal.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.