Wie sagt man "die zweite" auf Spanisch
Das spanische Wort für “die zweite” ist “segunda” — B1 Niveau.
Beispiele
De las dos camisas, prefiero la segunda.
Von den beiden Hemden bevorzuge ich das zweite.
Para subir la colina, tienes que meter la segunda.
Um den Hügel hinaufzufahren, muss man in den zweiten Gang schalten.
Mi hijo ya pasó a segunda de primaria.
Mein Sohn ist schon in die zweite Klasse gekommen.
Ein Kürzel
Wenn 'segunda' als Substantiv verwendet wird, ist es oft eine Abkürzung. Zum Beispiel bedeutet 'la segunda' bei einem Auto 'la segunda velocidad' (der zweite Gang). Der Kontext verrät, wofür es steht.
Verwechslung mit 'segundo' (Zeit)
Fehler: “Espera una segunda.”
Korrektur: Espera un segundo. Das Wort für eine 'Sekunde' Zeit ist männlich, 'segundo'. 'Segunda' wird niemals für Zeiteinheiten verwendet.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.