Wie sagt man "dir beibringen" auf Spanisch
Das spanische Wort für “dir beibringen” ist “enseñarte” — A1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
Quiero enseñarte la nueva receta.
Ich möchte dir das neue Rezept beibringen.
Necesito un minuto para enseñarte cómo funciona.
Ich brauche eine Minute, um dir zu zeigen, wie es funktioniert.
Estoy aquí para enseñarte a esquiar.
Ich bin hier, um dir das Skifahren beizubringen.
Das 'te' am Ende
Das Wort 'enseñarte' ist das Grundverb 'enseñar' (lehren/zeigen) mit dem Pronomen 'te' (dir/dich) am Ende angehängt. Dieses 'te' gibt an, wer die Belehrung empfängt.
Wann Pronomen angehängt werden
Sie müssen das Objektpronomen ('te', 'me', 'nos' usw.) an das Ende des Verbs anhängen, wenn das Verb im Infinitiv ('enseñar'), im Gerundium ('enseñando') oder in der affirmativen Befehlsform ('¡Enséñate!') steht. Im Deutschen wird das Pronomen (dich/dir) meist vor dem konjugierten Verb platziert, daher ist diese Konstruktion für Deutsche ungewohnt.
Falsche Pronomenplatzierung
Fehler: “Te quiero enseñar.”
Korrektur: Quiero enseñarte. (Beide sind grammatikalisch korrekt, aber das Anhängen des Pronomens an den Infinitiv, 'enseñarte', ist die direkteste Verwendung dieser spezifischen Form.)
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.