Inklingo

Wie sagt man "du erinnerst" auf Spanisch

Das spanische Wort fürdu erinnerstist recuerdesA2 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.

German → SpanischA2
verbA2
wird verwendet, wenn jemand jemand anderen an etwas denken lässt
Eine Person lächelt, während sie ein physisches Foto einer glücklichen Erinnerung in der Hand hält.

Beispiele

No quiero que me recuerdes así.

Ich möchte nicht, dass du dich so an mich erinnerst.

¡No me lo recuerdes!

Erinnere mich nicht daran!

Espero que recuerdes traer las llaves.

Ich hoffe, du denkst daran, die Schlüssel mitzubringen.

Die 'Gegenläufige Endung'-Regel

Da 'recordar' auf -ar endet, verwendet seine spezielle Form für Wünsche und Befehle ein -e anstelle eines -a. Deshalb sagen wir 'recuerdes' statt 'recuerdas'.

Stammwechsel: O zu UE

Das 'o' in der Mitte des Wortes ändert sich zu 'ue', wann immer die Betonung auf dieser Silbe liegt. Es ist, als würde das Wort ein wenig zusätzliche Kraft entwickeln, wenn es betont wird!

Verwendung der falschen Form in Befehlen

Fehler:No me recuerdas eso.

Korrektur: No me recuerdes eso.

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.