Inklingo

Wie sagt man "du staunst" auf Spanisch

Das spanische Wort für “du staunst” ist “maravillas” — B1 Niveau.

German → SpanischB1
verbB1
informelle Präsensform (tú), oft reflexiv verwendet (te maravillas)
Eine junge Person steht und präsentiert einem zweiten Gesicht eine winzige, hell leuchtende, magische Kugel, die sie in den Händen hält. Die zweite Person reagiert mit großen Augen und einem Ausdruck reiner Verblüffung und Freude.

Beispiele

Tú siempre me maravillas con tus ideas originales.

Du erstaunst mich immer wieder mit deinen originellen Ideen.

¿Con qué cosas te maravillas cuando viajas?

Über welche Dinge staunst du, wenn du reist?

Konjugierte Form

'Maravillas' ist die 'tú'-Form (informelles 'du') des Verbs 'maravillar' im Präsens. Es wird verwendet, wenn das Subjekt, das die Handlung ausführt, 'tú' ist.

Reflexive Verwendung

Das Verb wird oft reflexiv verwendet ('maravillarse'), um 'sich wundern über' oder 'erstaunt sein über' etwas zu bedeuten. Beispiel: 'Tú te maravillas con la naturaleza' (Du staunst über die Natur).

Verwendung des falschen Pronomens

Fehler: “Zu sagen 'Yo maravillas' (Ich erstaune).”

Korrektur: Die Endung '-as' ist nur für 'tú' reserviert. Für 'yo' (ich) müssen Sie 'yo maravillo' sagen.

Verwandte Übersetzungen

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.