Wie sagt man "durch schwimmen" auf Spanisch
Das spanische Wort für “durch schwimmen” ist “nadando” — A1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
Estoy nadando en el mar.
Ich schwimme im Meer.
Ella pasó la tarde nadando.
Sie verbrachte den Nachmittag schwimmend.
Llegó a la isla nadando.
Er erreichte die Insel, indem er schwamm.
Die '-ando'-Endung
Im Spanischen entspricht das Anhängen von '-ando' an den Verbstamm dem deutschen Partizip I (z.B. schwimmend) oder der englischen '-ing'-Form. Es beschreibt eine Handlung, die gerade im Moment stattfindet.
Kombination mit 'Estar'
Um zu sagen 'Ich schwimme gerade', kombiniert man eine Form von 'estar' (sein) mit 'nadando'. Zum Beispiel: 'Estoy nadando.'
Verwendung als Substantiv (Nominalisierung)
Fehler: “Me gusta nadando.”
Korrektur: Sagen Sie 'Me gusta nadar.' Im Spanischen muss man, wenn man sagen möchte 'Ich mag Schwimmen', die Grundform (den Infinitiv) des Verbs verwenden, nicht die -ando/-iendo Form.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.