Wie sagt man "empirisch" auf Spanisch
Das spanische Wort für “empirisch” ist “empírico” — B2 Niveau.
Beispiele
Los científicos necesitan pruebas empíricas para demostrar su hipótesis.
Wissenschaftler benötigen empirische Beweise, um ihre Hypothese zu beweisen.
Tiene un conocimiento empírico de la mecánica porque creció en un taller.
Er hat praktische Kenntnisse in Mechanik, da er in einer Werkstatt aufgewachsen ist.
Este estudio se basa en datos empíricos recogidos durante diez años.
Diese Studie basiert auf empirischen Daten, die über zehn Jahre gesammelt wurden.
Angleichung von Genus und Numerus
Da es sich um ein Adjektiv handelt, muss es mit der Person oder Sache übereinstimmen, die es beschreibt. Verwenden Sie 'empírico' für maskuline Wörter (el estudio empírico) und 'empírica' für feminine Wörter (la prueba empírica).
Stellung des Adjektivs
Im Spanischen steht 'empírico' fast immer nach dem Substantiv, das es beschreibt, um die Art des Beweises oder der verwendeten Methode zu verdeutlichen.
Verwechslung mit 'Experiencial'
Fehler: “Verwendung von 'conocimiento experiencial' für wissenschaftliche Kontexte.”
Korrektur: Verwenden Sie stattdessen 'conocimiento empírico'. Obwohl 'experiencial' existiert, ist 'empírico' der korrekte Begriff für Wissen, das auf systematischer Beobachtung oder beruflicher Erfahrung beruht.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.