Wie sagt man "entsteht" auf Spanisch
Das spanische Wort für “entsteht” ist “aparece” — B1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
German → SpanischB1
verbB1
ein Problem oder eine Idee taucht auf

Beispiele
Su foto aparece en la portada de la revista.
Ihr Foto erscheint auf dem Cover der Zeitschrift.
Un nuevo desafío aparece cada semana en la oficina.
Jede Woche entsteht eine neue Herausforderung im Büro.
El nombre del autor no aparece en el contrato.
Der Name des Autors erscheint/wird im Vertrag nicht erwähnt.
Unpersönliches Subjekt
Wenn es im Sinne von 'entstehen' verwendet wird, ist das Subjekt oft ein abstraktes Konzept (ein Problem, eine Lösung, ein Name) und keine Person.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.