Wie sagt man "erkältung" auf Spanisch
Das spanische Wort für “erkältung” ist “resfriado” — A1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
German → SpanischA1
nounA1
die gewöhnliche Krankheit
Beispiele
Tengo un resfriado muy fuerte.
Ich habe eine sehr starke Erkältung.
El resfriado me quita el hambre.
Die Erkältung nimmt mir den Appetit.
Verwendung von 'Haben' vs. 'Sein'
Im Spanischen 'hat' (tener) man eine Erkältung. Man verwendet das Substantiv mit 'un' (eine Erkältung), ähnlich wie im Deutschen, wenn man sagt 'Ich habe eine Erkältung'.
Erkältet vs. Verstopft
Fehler: “Die Verwendung von 'constipado' im Sinne von 'verstopft' (im Verdauungssinne).”
Korrektur: In Spanien ist 'constipado' ein anderes Wort für eine Erkältung. Wenn Sie 'verstopft' im Sinne von Darmträgheit meinen, verwenden Sie 'estreñido'.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.