Inklingo

Wie sagt man "erwähnung" auf Spanisch

Das spanische Wort fürerwähnungist menciónA2 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.

German → SpanischA2
nounA2
die kurze mündliche oder schriftliche Erwähnung von etwas
Eine Person flüstert einer anderen Person ein Geheimnis ins Ohr.

Beispiele

No hizo ninguna mención de sus planes para las vacaciones.

Er machte keine Erwähnung von seinen Urlaubsplänen.

El libro hace mención a varios autores famosos.

Das Buch erwähnt mehrere berühmte Autoren.

Tu nombre no aparece en ninguna mención del artículo.

Dein Name kommt in dem Artikel nicht vor.

Verwendung von 'de' oder 'a'

Im Spanischen kann man, wenn man sagt 'etwas erwähnen', sowohl 'hacer mención de' als auch 'hacer mención a' verwenden. Sie sind weitgehend austauschbar.

Immer feminin

Da dieses Wort auf '-ción' endet, ist es immer feminin. Verwende 'la' oder 'una' davor.

Das 'de' fehlt

Fehler:Hizo mención el libro.

Korrektur: Hizo mención del libro.

Verwandte Übersetzungen

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.