Wie sagt man "es kennen" auf Spanisch
Das spanische Wort für “es kennen” ist “conocerlo” — A2 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
Quiero conocerlo para agradecerle su ayuda.
Ich möchte ihn kennenlernen, um ihm für seine Hilfe zu danken.
Es importante conocerlo antes de opinar.
Es ist wichtig, es (das Thema/die Angelegenheit) zu kennen, bevor man eine Meinung äußert.
Necesitas conocerlo bien para trabajar con él.
Du musst ihn gut kennen, um mit ihm arbeiten zu können.
Pronomen kleben am Infinitiv
Wenn ein Verb in seiner Grundform (Infinitiv, wie 'conocer') steht, werden die kleinen Wörter, die für die Person oder Sache stehen, die die Handlung empfängt ('lo', 'la', 'me', 'te'), normalerweise an das Ende angehängt und bilden ein Wort.
Conocer vs. Saber
Verwenden Sie conocer, wenn Sie eine Person, einen Ort kennen oder mit etwas vertraut sind (Erfahrungswissen). Verwenden Sie saber, wenn Sie eine Tatsache, eine Information kennen oder wissen, wie man etwas tut (Wissen durch Intelligenz/Fähigkeit).
Falsche Platzierung des Pronomens
Fehler: “Lo quiero conocer.”
Korrektur: Quiero conocerlo. (Beides ist technisch korrekt, aber das Anhängen an den Infinitiv ist in dieser Struktur oft natürlicher und einfacher.)
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.