Wie sagt man "garagentor" auf Spanisch
Das spanische Wort für “garagentor” ist “portón” — A2 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
El portón del garaje es automático.
Das Garagentor ist automatisch.
Pintamos el portón de madera para que luzca como nuevo.
Wir haben das große Holztor gestrichen, damit es wie neu aussieht.
Al llegar a la finca, tuvimos que abrir un portón de hierro.
Als wir auf dem Bauernhof ankamen, mussten wir ein großes Eisentor öffnen.
Die Endung '-ón' für 'groß'
Die Endung '-ón' wird oft an Wörter angehängt, um 'groß' zu bedeuten. Da 'puerta' eine Tür ist, ist ein 'portón' wörtlich eine 'große Tür'.
Genuswechsel
Während das Wort für Tür ('puerta') feminin ist, ist 'portón' maskulin. Verwenden Sie 'el' statt 'la'.
Genusverwechslung
Fehler: “La portón”
Korrektur: El portón. Obwohl es vom femininen 'puerta' abgeleitet ist, sind Wörter, die auf '-ón' enden, fast immer maskulin.
Akzent im Plural
Fehler: “portónes”
Korrektur: portones. Wenn Sie das Wort durch Anhängen von '-es' in den Plural setzen, ist der Akzent auf dem 'o' nicht mehr nötig.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.