Wie sagt man "gegenteil behaupten" auf Spanisch
Das spanische Wort für “gegenteil behaupten” ist “contradecir” — B1 Niveau.
Beispiele
No me gusta que me contradigan en público.
Ich mag es nicht, wenn man mir öffentlich widerspricht.
Sus acciones contradicen sus palabras.
Seine Taten widersprechen seinen Worten.
Es importante no contradecirse durante el juicio.
Es ist wichtig, sich während des Prozesses nicht selbst zu widersprechen.
Es verhält sich wie 'decir' (meistens)
Dieses Wort folgt dem Muster von 'decir' (sagen). Im Futur wird jedoch 'contradeciré' anstelle von 'contradiré' verwendet.
Die 'G'- und 'J'-Änderungen
Genau wie 'decir' erhält es in der 'yo'-Form ein 'g' (contradigo) und verwendet ein 'j' für die Vergangenheitsform (contradije).
Die Vergangenheitsform 'sie'
Fehler: “Ellos contradicieron.”
Korrektur: Sagen Sie 'Ellos contradijeron'. Verben, die in der Vergangenheit ein 'j' haben, lassen das 'i' in der 'sie'-Endung weg.
Die Befehlsform
Fehler: “¡No me contradi!”
Korrektur: Sagen Sie '¡No me contradigas!' oder '¡Contradice!' für die bejahte Form. Es verwendet nicht die kurze 'di'-Form, die 'decir' verwendet.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.