Wie sagt man "geldgeber" auf Spanisch
Das spanische Wort für “geldgeber” ist “inversor” — B1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
El inversor decidió comprar acciones de la nueva empresa tecnológica.
Der Investor entschied sich, Aktien des neuen Technologieunternehmens zu kaufen.
Buscamos un inversor para abrir nuestro restaurante.
Wir suchen einen Investor, um unser Restaurant zu eröffnen.
Los inversores extranjeros tienen mucha confianza en el mercado local.
Ausländische Investoren haben großes Vertrauen in den lokalen Markt.
Personenwörter auf -or
Im Spanischen wird oft durch Anhängen von '-or' an einen Verbstamm ein Wort für die Person gebildet, die diese Handlung ausführt. Hier wird aus 'invertir' (investieren) 'inversor' (Investor).
Genus und Personen
Während 'inversor' die maskuline Form ist, fügt man einfach ein 'a' hinzu, um die feminine Form zu bilden: 'la inversora' (die weibliche Investorin).
Inversor vs. Inversión
Fehler: “Soy una inversión en esta empresa.”
Korrektur: Soy un inversor en esta empresa. ('Inversión' ist das Geld/der Akt des Investierens; 'Inversor' ist die Person).
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.