Inklingo

Wie sagt man "gelesen" auf Spanisch

Das spanische Wort fürgelesenist leídoA1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.

German → SpanischA1

leído

ParticipleA1
nach dem Verb 'haber' (haben) verwendet
Ein aufgeschlagenes Buch liegt flach auf einer Holzoberfläche, mit einem bunten Lesezeichen zwischen den Seiten, was symbolisiert, dass der Inhalt gelesen wurde.

Beispiele

He leído ese informe tres veces.

Ich habe diesen Bericht dreimal gelesen.

Ellos habían leído el contrato antes de firmar.

Sie hatten den Vertrag gelesen, bevor sie unterschrieben.

Bildung der Perfektzeiten

Verwenden Sie 'leído' nach einer konjugierten Form von 'haber' (haben), um eine abgeschlossene Handlung zu beschreiben: 'Hemos leído' (Wir haben gelesen).

Der Akzent (Tilde)

Der Akzent auf dem 'i' (leído) ist notwendig, um 'e' und 'i' als zwei getrennte, starke Silben zu erhalten, im Gegensatz zu den meisten anderen Partizipien auf '-ido'.

Verwechslung von 'Haber' und 'Ser/Estar'

Fehler:Soy leído (Ich bin gelesen).

Korrektur: Verwenden Sie 'He leído' (Ich habe gelesen) für die Handlung. 'Soy/Estoy leído' ist nur korrekt, wenn 'leído' als Adjektiv verwendet wird (bedeutet belesen).

Verwandte Übersetzungen

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.