Inklingo

Wie sagt man "geschwister" auf Spanisch

Das spanische Wort fürgeschwisterist hermanosA1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.

German → SpanischA1
NounA1
Wird für eine Gruppe von Brüdern und Schwestern verwendet oder wenn das Geschlecht unbekannt ist.
Eine einfache, farbenfrohe Illustration, die einen jungen Jungen und ein junges Mädchen zeigt, die zusammenstehen und lächeln und Geschwister darstellen.

Beispiele

¿Cuántos hermanos tienes?

Wie viele Geschwister hast du?

Tengo dos hermanos: un chico y una chica.

Ich habe zwei Geschwister: einen Jungen und ein Mädchen.

Mis hermanos y yo vamos al cine esta noche.

Meine Geschwister und ich gehen heute Abend ins Kino.

Die „Ein-Mann“-Regel (Maskulines Standardprinzip)

Im Spanischen wird die gesamte Gruppe mit der männlichen Form beschrieben, wenn auch nur ein einziges männliches Mitglied dabei ist. Daher werden eine Schwester und zehn Brüder immer noch als 'hermanos' bezeichnet. Dies gilt auch für viele andere Substantive, die Personen bezeichnen!

Übererklärung

Fehler:Tengo un hermano y una hermana.

Korrektur: Tengo dos hermanos. (Obwohl der erste Satz nicht falsch ist, ist der zweite viel natürlicher und üblicher, wenn man einfach die Gesamtanzahl der Geschwister angibt.)

Verwandte Übersetzungen

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.