Inklingo

Wie sagt man "gestand" auf Spanisch

Das spanische Wort fürgestandist confesóB1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.

German → SpanischB1
verbB1
eine Wahrheit oder ein Verbrechen zugeben
Eine Person sitzt mit gesenktem Kopf und gefalteten Händen und spricht in einer ruhigen, ernsten Umgebung mit einem Zuhörer.

Beispiele

Él confesó que se había comido el último trozo de pastel.

Er gestand, dass er das letzte Stück Kuchen gegessen hatte.

Después de horas, el sospechoso confesó su crimen.

Nach Stunden gestand der Verdächtige sein Verbrechen.

Ella confesó sus sentimientos por su mejor amigo.

Sie gab ihre Gefühle für ihren besten Freund zu.

Die Wichtigkeit des Akzents

Der Akzent auf dem 'ó' zeigt an, dass die Handlung in der Vergangenheit stattfand und dass 'er', 'sie' oder 'Sie (formell)' es getan hat. Ohne den Akzent existiert es in dieser Form kein gängiges Wort.

Verwendung der Vergangenheit

Dieses Wort ist die 'Pretérito'-Form (einfache Vergangenheit), die wir für Handlungen verwenden, die zu einem bestimmten Zeitpunkt abgeschlossen wurden. Im Deutschen entspricht dies oft dem Perfekt oder Präteritum.

Verwechslung von 'Confesó' mit 'Confieso'

Fehler:Die Verwendung von 'confesó', um 'Ich gestehe' zu sagen.

Korrektur: Sagen Sie 'yo confieso' für die Gegenwart und 'él confesó' für die Vergangenheit. Der Akzent und die Schreibweise ändern die Person und die Zeit.

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.