Inklingo
← Wörterbuch

confesó

gestand?eine Wahrheit oder ein Verbrechen zugeben
Auch:gab zu?acknowledging a mistake or a secret,offenbarte?sharing hidden feelings

kohn-feh-SOH

/koɱfeˈso/
VerbB1regular in the past tense (though the base verb changes in the present) ar
neutral
Eine Person sitzt mit gesenktem Kopf und gefalteten Händen und spricht in einer ruhigen, ernsten Umgebung mit einem Zuhörer.

Kurzreferenz

gerundconfesando
past Participleconfesado
infinitiveconfesar

📝 In Aktion

Él confesó que se había comido el último trozo de pastel.

A2

Er gestand, dass er das letzte Stück Kuchen gegessen hatte.

Después de horas, el sospechoso confesó su crimen.

B1

Nach Stunden gestand der Verdächtige sein Verbrechen.

Ella confesó sus sentimientos por su mejor amigo.

B1

Sie gab ihre Gefühle für ihren besten Freund zu.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • lo confesó todo – gestand alles
  • confesó la verdad – gestand die Wahrheit
  • confesó su culpa – gestand seine/ihre Schuld

💡 Grammatikpunkte

Die Wichtigkeit des Akzents

Der Akzent auf dem 'ó' zeigt an, dass die Handlung in der Vergangenheit stattfand und dass 'er', 'sie' oder 'Sie (formell)' es getan hat. Ohne den Akzent existiert es in dieser Form kein gängiges Wort.

Verwendung der Vergangenheit

Dieses Wort ist die 'Pretérito'-Form (einfache Vergangenheit), die wir für Handlungen verwenden, die zu einem bestimmten Zeitpunkt abgeschlossen wurden. Im Deutschen entspricht dies oft dem Perfekt oder Präteritum.

❌ Häufige Fehler

Verwechslung von 'Confesó' mit 'Confieso'

Fehler: “Die Verwendung von 'confesó', um 'Ich gestehe' zu sagen.”

Korrektur: Sagen Sie 'yo confieso' für die Gegenwart und 'él confesó' für die Vergangenheit. Der Akzent und die Schreibweise ändern die Person und die Zeit.

⭐ Verwendungstipps

Natürlich klingen

Verwenden Sie 'confesó', wenn die enthüllte Information etwas Bedeutendes oder Emotionales ist. Für kleinere Dinge ist 'admitió' (gab zu) ebenfalls sehr gebräuchlich.

🔄 Konjugationen

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesconfesaran
yoconfesara
túconfesaras
vosotrosconfesarais
nosotrosconfesáramos
él/ella/ustedconfesara

present

ellos/ellas/ustedesconfiesen
yoconfiese
túconfieses
vosotrosconfeséis
nosotrosconfesemos
él/ella/ustedconfiese

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesconfesaron
yoconfesé
túconfesaste
vosotrosconfesasteis
nosotrosconfesamos
él/ella/ustedconfesó

imperfect

ellos/ellas/ustedesconfesaban
yoconfesaba
túconfesabas
vosotrosconfesabais
nosotrosconfesábamos
él/ella/ustedconfesaba

present

ellos/ellas/ustedesconfiesan
yoconfieso
túconfiesas
vosotrosconfesáis
nosotrosconfesamos
él/ella/ustedconfiesa
Alle Zeiten & Modi anzeigen →

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: confesó

Frage 1 von 1

Welches dieser Sätze bedeutet 'Er gestand sein Geheimnis'?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

confesar(gestehen) - Verb
confesión(Geständnis) - Substantiv
confesor(Beichtvater) - Substantiv

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'confesó' und 'confiesa'?

'Confesó' bedeutet, dass er/sie es bereits in der Vergangenheit zugegeben hat. 'Confiesa' bedeutet, dass er/sie es gerade jetzt in der Gegenwart zugibt.

Hat 'confesó' immer einen Akzent?

Ja, wenn Sie darüber sprechen, dass jemand anderes etwas in der Vergangenheit zugegeben hat, ist der Akzent auf dem 'ó' erforderlich, um die korrekte Zeitform und Person anzuzeigen.