confesar
“confesar” bedeutet “gestehen” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
gestehen, zugebenAuch: sich bekennen
📝 In Aktion
El ladrón confesó su crimen a la policía.
A2Der Dieb gestand der Polizei sein Verbrechen.
Debo confesar que no me gustó la película.
B1Ich muss zugeben, dass mir der Film nicht gefallen hat.
Ella confiesa la verdad solo cuando la presionan.
B2Sie gibt die Wahrheit erst preis, wenn sie unter Druck gesetzt wird.
Wortverbindungen
beichten gehenAuch: sich bekennen
📝 In Aktion
Antes de la Pascua, muchas personas se confiesan.
B1Vor Ostern gehen viele Leute beichten.
Mi abuela se confiesa todos los meses.
B2Meine Großmutter geht jeden Monat beichten.
Wortverbindungen
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "confesar" übersetzt werden:
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: confesar
Frage 1 von 2
Welcher Satz verwendet korrekt den E>IE-Stammwechsel für 'confesar'?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie
📚 Etymologie
Das Wort stammt vom lateinischen Verb *confessari*, einer intensivierten Form von *confiteri*, was 'anerkennen' oder 'vollständig zugeben' bedeutet. Es hatte schon immer die Bedeutung, etwas offen zu erklären, oft einen Fehler oder Glauben.
Erstmals belegt: 13th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Ist 'confesar' ein regelmäßiges Verb?
Nein, 'confesar' ist ein stammwechselndes Verb. Im Präsens ändert sich das 'e' in den meisten Formen zu 'ie' (wie 'confieso' und 'confiesas'), aber die 'nosotros'- und 'vosotros'-Formen sind regelmäßig.
Wie verwende ich 'confesar', wenn ich über das Enthüllen eines Geheimnisses spreche?
Sie verwenden die Standardform: 'Él confesó su secreto.' (Er gestand sein Geheimnis.) Wenn Sie sagen möchten 'Ich muss gestehen', können Sie den Ausdruck 'Debo confesar que...' verwenden, gefolgt von dem, was Sie zugeben.