Wie sagt man "gesäßbacke" auf Spanisch
Das spanische Wort für “gesäßbacke” ist “nalga” — A2 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
Me duele la nalga derecha después de correr tanto.
Mein rechtes Gesäß schmerzt nach so viel Laufen.
El doctor me puso una inyección en la nalga.
Der Arzt gab mir eine Spritze ins Gesäß.
El bebé tiene un lunar pequeño en la nalga izquierda.
Das Baby hat ein kleines Muttermal auf seiner linken Gesäßbacke.
Verwende 'den/die/das' statt 'mein/meine'
Im Spanischen verwenden wir bei Körperteilen normalerweise den bestimmten Artikel ('la', 'el') anstelle des Possessivpronomens ('mi', 'tu', etc.), wenn klar ist, wessen Körperteil gemeint ist. Zum Beispiel: 'Me duele la nalga' (Mein Gesäß schmerzt) anstelle von 'Me duele mi nalga'.
Singular vs. Plural
Verwende den Singular 'nalga', um eine Seite (eine Gesäßbacke) zu bezeichnen, und den Plural 'nalgas', um das gesamte Gesäß oder beide Gesäßbacken zusammen zu meinen.
Verwechslung von 'nalga' mit 'culo'
Fehler: “Verwendung von 'culo' in einer Arztpraxis.”
Korrektur: Verwende 'nalga' oder 'glúteo'. 'Culo' wird in vielen spanischsprachigen Ländern als unhöflich oder vulgär empfunden, während 'nalga' völlig akzeptabel und neutral ist.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.