Wie sagt man "graphic novel" auf Spanisch
Das spanische Wort für “graphic novel” ist “cómic” — A1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
Tengo un cómic nuevo sobre superhéroes.
Ich habe einen neuen Comic über Superhelden.
Leemos el cómic en el periódico todos los domingos.
Wir lesen jeden Sonntag den Comic-Strip in der Zeitung.
Esta tienda vende cómics antiguos y muy valiosos.
Dieser Laden verkauft alte und sehr wertvolle Comics.
Betonung und Akzentzeichen
Das Wort hat ein Akzentzeichen auf dem 'o', weil die Betonung auf der vorletzten Silbe liegt und das Wort auf 'c' endet (nicht auf 'n', 's' oder einen Vokal).
Die Pluralbildung
Um über mehr als einen zu sprechen, fügt man einfach ein 's' hinzu, um 'cómics' zu erhalten. Dies ist eines der wenigen spanischen Wörter, bei denen man nach einem Konsonanten wie 'c' ein 's' hinzufügt.
Fehlendes Akzentzeichen
Fehler: “comic”
Korrektur: cómic
Verwechslung mit Komödie
Fehler: “Vi un cómic muy divertido en el cine.”
Korrektur: Vi una comedia muy divertida en el cine.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.