Wie sagt man "hör zu!" auf Spanisch
Das spanische Wort für “hör zu!” ist “escucha” — A1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
Mi abuela siempre escucha la radio por la mañana.
Meine Großmutter hört morgens immer Radio.
Escucha, creo que oigo algo.
Hör zu, ich glaube, ich höre etwas.
¿Usted me escucha bien?
Hören Sie mich gut?
Zwei Funktionen, ein Wort
Escucha kann eine Feststellung ('sie hört zu') oder ein Befehl ('Hör zu!') sein. Die Situation, in der Sie sich befinden, macht normalerweise klar, was gemeint ist. Wenn Ihnen zum Beispiel jemand zu Beginn eines Satzes direkt 'Escucha' sagt, ist es fast immer ein Befehl.
Tú vs. Usted Befehle
Um eine informelle Aufforderung an eine Person ('tú') zu richten, sagt man escucha. Um eine formelle Aufforderung an eine Person ('usted') zu richten, sagt man escuche. Beachten Sie, dass sich die Endung von 'a' zu 'e' ändert.
Aussage vs. Frage
Fehler: “Verwendung von `escucha`, wenn man `escuchas` für eine 'tú'-Aussage meint. Zum Beispiel: 'Tú escucha música' sagen, wenn man eine Frage stellt oder eine Aussage macht.”
Korrektur: Für Aussagen und Fragen mit 'tú' benötigen Sie das 's' am Ende: `Tú escuchas música.` ('Du hörst Musik.'). Behalten Sie `escucha` für Befehle ('Hör zu!') oder wenn Sie über 'él/ella/usted' sprechen.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.