Wie sagt man "heiligenhaft" auf Spanisch
Das spanische Wort für “heiligenhaft” ist “santos” — B1 Niveau.
German → SpanischB1
adjectiveB1neutral/formal

Beispiele
Necesitamos leer los textos santos para entender la fe.
Wir müssen die heiligen Texte lesen, um den Glauben zu verstehen.
Los padres santos enseñaron con sabiduría.
Die heiligen Väter lehrten mit Weisheit.
Adjektivische Übereinstimmung
Als Adjektiv muss 'santos' in Zahl (Plural) und Geschlecht (maskulin) mit dem Substantiv übereinstimmen, das es beschreibt. Zum Beispiel: 'palabras santas' (heilige Worte).
Positionierung
Fehler: “Los santos textos”
Korrektur: Los textos santos. Adjektive, die inhärente Eigenschaften beschreiben, stehen oft nach dem Substantiv, anders als im Deutschen, wo sie meist davor stehen (die heiligen Texte).
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.