Wie sagt man "heizgerät" auf Spanisch
Das spanische Wort für “heizgerät” ist “calefacción” — A1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
En invierno siempre encendemos la calefacción.
Im Winter schalten wir immer die Heizung ein.
La calefacción central de este edificio no funciona bien.
Die Zentralheizung in diesem Gebäude funktioniert nicht gut.
Prefiero la calefacción por suelo radiante porque es más cómoda.
Ich bevorzuge Fußbodenheizung, weil sie bequemer ist.
Immer weiblich
Wörter, die auf '-ción' enden, sind im Spanischen fast immer weiblich. Du musst also 'la' oder 'una' mit diesem Wort verwenden.
Verben für 'einschalten'
Um zu sagen, dass man die Heizung 'einschaltet', verwendet man die Verben 'poner' (stellen/setzen) oder 'encender' (anzünden/einschalten).
Genusfehler
Fehler: “el calefacción”
Korrektur: la calefacción (wegen der Endung -ción).
System mit Luft verwechseln
Fehler: “Hay mucha calefacción aquí.”
Korrektur: Hace mucho calor aquí (benutze 'calor' für das Gefühl von Wärme und 'calefacción' für das System selbst).
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.