Wie sagt man "ich bevorzuge" auf Spanisch
Das spanische Wort für “ich bevorzuge” ist “prefiero” — A1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
Prefiero la manzana al plátano.
Ich bevorzuge den Apfel gegenüber der Banane.
¿Té o café? Prefiero té, gracias.
Tee oder Kaffee? Ich bevorzuge Tee, danke.
Prefiero quedarme aquí a esperar la lluvia.
Ich bleibe lieber hier und warte auf den Regen.
Das Schuhverb-Muster
Im Präsens ändert sich das 'e' in der Mitte von 'preferir' zu 'ie' (prefiero, prefieres, prefiere). Aber bei der 'wir' (nosotros) und 'ihr' (vosotros) Form bleibt das 'e' unverändert! Man nennt es ein 'Schuhverb', weil die Änderungen nur innerhalb der schuhförmigen Begrenzung auf der Konjugationstabelle stattfinden.
Die Wahl zwischen Handlungen
Wenn Sie es vorziehen, eine Sache einer anderen vorzuziehen, verwenden Sie einfach 'preferir', gefolgt von der Grundform des zweiten Verbs (Infinitiv): 'Prefiero comer paella' (Ich bevorzuge es, Paella zu essen).
Verwendung des Subjuntivo
Wenn Sie 'prefiero que...' (Ich bevorzuge, dass...) verwenden, gefolgt von einer Handlung, die jemand anderes ausführt, müssen Sie die spezielle Verbform verwenden, die als Subjuntivo bekannt ist: 'Prefiero que tú vayas' (Ich bevorzuge, dass du gehst).
Vergessen der Stammveränderung
Fehler: “Yo prefero ir.”
Korrektur: Yo prefiero ir. Denken Sie immer an die 'ie'-Änderung in der 'ich'-Form.
Verwechslung der Subjuntivo-Verwendung
Fehler: “Prefiero que tú vas.”
Korrektur: Prefiero que tú vayas. Wenn ein Wunsch oder eine Präferenz gegenüber einer anderen Person ausgedrückt wird, muss das Verb nach 'que' seine Endung ändern.
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.