Inklingo

Wie sagt man "ich entdeckte" auf Spanisch

Das spanische Wort fürich entdeckteist descubríA2 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.

German → SpanischA2
verbA2
etwas Neues oder bisher Unbekanntes finden
Eine Bilderbuchillustration, die einen Archäologen zeigt, der aufgeregt lächelt und auf ein großes, freigelegtes Dinosaurierfossil zeigt, das teilweise im braunen Dreck vergraben ist.

Beispiele

Ayer, por fin, descubrí la verdad sobre el robo.

Gestern entdeckte ich endlich die Wahrheit über den Raubüberfall.

Descubrí un café muy bueno cerca de mi oficina.

Ich entdeckte ein sehr gutes Café in der Nähe meines Büros.

Cuando viajé a Perú, descubrí que me encanta la comida andina.

Als ich nach Peru reiste, fand ich heraus, dass ich das Essen der Anden liebe.

Verwendung des 'Ich'-Präteritums

Der Akzent auf dem 'í' ist unerlässlich! Er zeigt an, dass dies die 'Ich'-Form ist und dass die Handlung zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit abgeschlossen wurde.

Warnung zum Partizip Perfekt

'Descubrir' ist zwar in seinen Zeitformen regelmäßig, aber sein Partizip Perfekt ist unregelmäßig: Verwenden Sie 'descubierto' (entdeckt), nicht 'descubrido'.

Verwechslung von Präteritum und Imperfekt

Fehler:Usar 'yo descubría' cuando la acción fue puntual.

Korrektur: Verwenden Sie 'descubrí' (Präteritum) für einen einzelnen, abgeschlossenen Moment: 'Descubrí el error anoche.' Verwenden Sie 'descubría' (Imperfekt) für andauernde Zustände oder Beschreibungen: 'En esa época, yo descubría cosas nuevas cada día.'

Verwandte Übersetzungen

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.